ইসলাম প্রচারকগণ বিভিন্ন ইসলামিক জলসা, আলোচনা কিংবা ওয়াজ মাহফিলে বলেন, নিল আর্মস্ট্রং প্রথম যখন চাঁদে নামলেন, তখন অদ্ভুত সুরে কিছু শব্দ তার কানে ভেসে আসলো। সেই সময়ে তিনি বুঝতে পারলেন না, শব্দগুলো আসলে কী। পরবর্তীতে পৃথিবীতে ফিরে আসবার পরে তিনি মিশরে বেড়াতে যান। সেখানে একদিন একটি মসজিদে আজান শুনে সাথে সাথেই তিনি চিনতে পারেন, আরে, ঠিক এই সুরই তো আমি চাঁদে শুনেছিলাম। সেখানেই তিনি সেই মসজিদে ঢুকে সাথে সাথে ইসলাম গ্রহণ করেন, এবং মৃত্যু অব্দি তিনি একজন সাচ্চা মুসলমান হিসেবে জীবন যাপন করেন।
সেই সাথে ইসলামিস্টগণ আরেকটি দাবীও করেন, যে নিল আর্মস্টং যখন চাঁদের মাটিতে হাঁটছিলেন, তখন তিনি চাঁদের মাটিতে এক প্রান্ত হতে অন্য প্রান্ত পর্যন্ত দীর্ঘ একটি ফাটল দেখতে পান! পরবর্তীতে তিনি যখন জানতে পারেন যে, হযরত মুহাম্মদ সেই ১৪০০ বছর আগেই চাঁদ দুই ভাগ করেছিলেন, তখন তিনি বুঝতে পারেন যে, চাঁদে দেখা সেই ফাটলই ছিল নবী মুহাম্মদের চাঁদ দুই ভাগ করার প্রমাণ। বিষয়টি জানার পরেই তিনি দ্রুত ইসলাম ধর্ম গ্রহণ করেন। বাঙলাদেশের প্রখ্যাত ইসলামিক আলেম ড. মুহাম্মদ আসাদুল্লাহ আল-গালিব তার নবীদের কাহিনী-৩ সীরাতুর রাসূল (ছাঃ) গ্রন্থে লিখেছেন, তিনি নাকি নিজে চন্দ্র বিজয়ী দলের সাথে সাক্ষাত করে বিষয়টির সত্যতা নিশ্চিত করেছিলেন [1] –
ইসলামিক মিথ্যাচারের আর কিছু নমুনা এখানে দেয়া হচ্ছে। বোখারী শরীফের ব্যাখ্যা গ্রন্থে বলা হয়েছে, নাসার বিজ্ঞানীরা নাকি স্বীকার করে নিয়েছে যে, চাঁদ দুইভাগে বিভক্ত [2]
আরো হাস্যকর বিষয় হচ্ছে, এসব ইসলাম প্রচারকগণ সুনিতা উইলিয়ামসকেও মুসলিম বানিয়ে ফেলেছিলেন। সেই মিথ্যাচারের জবাবও আমরা দিয়েছি। “সুনিতা উইলিয়ামসকে নিয়ে মুসলিমদের জালিয়াতি” শিরোনামের লেখাটিই সেই মিথ্যাচারের জবাব। এখন আসুন একটু দেখি, কিভাবে ওয়াজের ময়দানে হাজার হাজার মানুষের সামনে মিজানুর রহমান আজহারীরা এইসব ডাহা মিথ্যা প্রচার করে,
ইসলামিস্টরা এখন পর্যন্ত এই দাবীর সপক্ষে কোন প্রমাণ উপস্থাপন করতে পারেননি যে, নিল আর্মস্ট্রং মুসলিম হয়েছিলেন, কিংবা উনি নামাজ পড়েছেন, বা কলেমা পড়েছেন। দাবী যারা করে, প্রমাণ দেয়ার দায়িত্ব তাদেরই। কিন্তু এখন পর্যন্ত কোন প্রমাণ আমরা পাই নি। তবে তাদের এসকল দাবীর বিপক্ষে প্রচুর প্রমাণ পাওয়া গেছে।
১৯৮৩ সালের মার্চ মাসে ইউএস স্টেট ডিপার্টমেন্ট হতে ইসলামিক বিশ্বের সকল দূতাবাসে নিচের এই চিঠিটি প্রেরন করা হয়েছিল। যার ছবি সহকারে এখানে দেয়া হলো। আগ্রহী পাঠক একটু খোঁজ খবর করলেই এই চিঠিটি পেয়ে যাবেন।
P 04085 0Z MAR 83 ZEX
FM SECSTATE WASHD C
TO ALL DIPLOMATIC AND CONSULAR POSTS PRIORITY
BI
UNCLAS STATE 056309
FOLLOWING REPEAT SENT ACTION ALL EAST ASIAN AND PACIFIC DIPLOMATIC POSTS DID MAR 02.
QUOTE: UNCLAS STATE 056309
E.O. 12356: N/A
TAGS: PREL, PGOV, US, ID
SUBJECT: ALLEGED CONVERSION OF ENIL ARMSTRONG TO ISLAM
REF: JAKARTA 3081 AND 2374 (NOT ..)
1. FORMER ASTRONAUT NEIL ARMSTRONG, NOW IN PRIVATE BUSINESS, HAS BEEN THE SUBJECT OF PRESS REPORTS IN EGYPT, MALAYSIA AND INDONESIA (AND PERHAPS ELSEWHERE) ALLEGING HIS CONVERSION TO ISLAM DURING HIS LANDING ON THE MOON IN 1969. AS A RESULT OF SUCH REPORTS, ARMSTRONG HAS RECEIVED COMMUNICATIONS FROM INDIVIDUALS AND RELIGIOUS ORGANIZATIONS, AND A FEELER FROM AT LEAST ONE GOVERNMENT, ABOUT HIS POSSIBLE PARTICIPATION IN ISLAMIC ACTIVITIES.
2. WHILE STRESSING HIS STRONG DESIRE NOT TO OFFEND ANYONE OR SHOW DISRESPECT FOR ANY RELIGION, ARMSTRONG HAS ADVISED DEPARTMENT THAT REPORTS OF HIS CONVERSION TO ISLAM ARE INACCURATE.
3. IF POST RECEIVE QUERIES ON THIS MATTER, ARMSTRONG REQUESTS THAT THEY POLITELY BUT FIRMLY INFORM QUERYING PARTY THAT HE HAS NOT CONVERTED TO ISLAM AND HAS NO CURRENT PLANS OR DESIRE TO TRAVEL OVERSEAS TO PARTICIPATE IN ISLAMIC RELIGOUS ACTIVITIES.
ভাবানুবাদঃ কারো ধর্মীয় অনুভূতিতে আঘাত, কোন ধর্মের মানুষকে অশ্রদ্ধা জ্ঞাপন করা বা কাউকে ক্ষুব্ধ করা থেকে বিরত থাকার সর্বোচ্চ চেষ্টাকে সামনে রেখে আর্মস্ট্রং ডিপার্টমেন্টকে পরামর্শ দিয়েছেন এই বিষয়টি পরিষ্কার করতে যে, তার ইসলাম গ্রহণ করার খবরটি অসত্য। সেইসাথে, ভবিষ্যতে এরকম কোন পরিকল্পনাও উনার নেই যে, ভিন্ন কোন দেশে গিয়ে তিনি ইসলামিক কর্মকাণ্ডে অংশ গ্রহণ করবেন।
সেই সাথে, এশিয়ান রিসার্চ সেন্টারের পরিচালক ফিল পার্শালের কাছে নিল আর্মস্ট্রং-এর পক্ষ হতে এডমিনিস্ট্রেটিভ এইড এর ভিভিয়ান হোয়াইট এর পাঠানো চিঠিটিও এখানে যুক্ত করা হলো। উল্লেখ্য, নিল আর্মস্ট্রং এর ঠিকানা এখানে লেবানন ( LEBANON ) দেখে কেউ কেউ ধারণা করতে পারেন, নিল আর্মস্ট্রং লেবানন নামক দেশে বসবাস করেন। যা সত্য নয়। এই লেবানন হচ্ছে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের একটি জায়গার নাম।
NEIL A. ARMSTRONG
LEBANON, OHIO 45036
July 14, 1983
Mr. Phil Parshall
Director, Asian Research Center
International Christian
Fellowship 29524 Bobrich
Livonia, Michigan 48152
Dear Mr. Parshall:
Mr. Armstrong has asked me to reply to your letter and to thank you for the courtesy of your inquiry. The reports of his conversion to Islam and of hearing the voice of Adzan on the moon and elsewhere are all untrue.
Several publications in Malaysia, Indonesia and other countries have published these reports without verification. We apologize for any inconvenience that this incompetent journalism may have caused you.
Subsequently, Mr. Armstrong agreed to participate in a telephone interview, reiterating his reaction to these stories. I am enclosing copies of the United States State Department’s communications prior to and after that interview.
Sincerely
Vivian White
Administrative Aide
জার্নাল এরাবিয়া, দ্য ইসলামিক ওয়ার্ল্ড রিভিউ, প্রকাশকাল জুন ১৯৮৫ খ্রিস্টাব্দ, রমজান ১৪০৫, পৃষ্ঠা ৫ এ সম্পাদকের কাছে প্রেরিত এই চিঠিটি প্রকাশিত হয়েছে।
A MUSLIM OVER THE MOON?
“Arabia” is by far the superior newsmagazine regarding what is going on in the Muslim world today. Your reporting is extremely thorough and seeks to be as objective as possible. Your willingness to criticize political policies as well as religious happenings in the Muslim world is refreshing. As an American I would feel your slant on the West is basically fair. It would be most helpful if you would dispel a misconception prevalent in almost all Muslim countries. From Morocco to the Philippines it is commonly believed that Neil Armstrong heard the Azan on the moon, converted to Islam and is now engaged in the full-time propagation of the Muslim faith.
The US State Department has issued a memo saying that the story about Armstrong’s conversion was untrue. The memo said “While stressing his strong desire not to offend anyone or show disrespect for any religion, Armstrong has advised department that reports of his conversion to Islam are inaccurate.” The memo further says, “if post receives queries on this matter, Armstrong requests that they politely but firmly inform querying party that he has not converted to Islam and has no current plans or desires to travel overseas to participate in Islamic religious activities.”
N.B. The memo was sent to all our diplomatic and consular posts.
Dr Phil Parshall
Director, Asian Research Centre Manila, Philippines
মালয়েশিয়াতে হওয়া গ্লোবাল লিডারশিপ ফোরামে ২০০৫ সালের সেপ্টেম্বরে নিল আর্মষ্ট্রং অংশগ্রহণ করেন। ৬ই সেপ্টেম্বর মালয়েশিয়ার সর্বাধিক প্রচারিত ইংরেজী দৈনিক “স্টার মালয়েশিয়া” তার একটি সাক্ষাৎকার গ্রহণ করে। এই সাক্ষাৎকারটি প্রকাশিত হয় ৭ই সেপ্টেম্বর। সেই সাক্ষাৎকারে নিল আর্মষ্ট্রং এর সূত্র ধরে লেখা হয়ঃ [3]
“Armstrong, 75, also denied he had heard the Muslim call to prayer on the moon and had converted to Islam”.
এমনকি, সবচাইতে বিখ্যাত ইসলামি ওয়েবসাইট Islamqa.info পর্যন্ত স্বীকার করেছে যে, এই বিষয়ে কোন তথ্যপ্রমাণ পাওয়া যায় নি। [4]
সবচাইতে গুরুত্বপূর্ণ তথ্যটি হচ্ছে, ২০০৫ সালে প্রকাশিত First Man: The Life of Neil A. Armstrong গ্রন্থে, যেটি উঁনার অফিশিয়াল জীবনীগ্রন্থ, তিনি সেখানে পরিষ্কার করেছেন যে, তার ইসলাম গ্রহণের খবরটি মিথ্যে। [5]
I have found that many organizations claim me as a member, for which I am not a member, and a lot of different families — Armstrong families and others — make connections, many of which don’t exist. So many people identify with the success of Apollo. The claim about my becoming a Muslim is just an extreme version of people inevitably telling me they know somebody whom I might know.
তথ্যসূত্র
- নবীদের কাহিনী-৩ – সীরাতুর রাসূল (ছাঃ), ড. মুহাম্মদ আসাদুল্লাহ আল-গালিব, হাদীস ফাউন্ডেশন বাংলাদেশ, পৃষ্ঠা ১১৮-১১৯ [↑]
- বোখারী শরীফ, বাংলা তর্জমা ও বিস্তারিত ব্যাখ্যা, হামিদিয়া লাইব্রেরি লিঃ, পঞ্চম খণ্ড, পৃষ্ঠা ৩৪২, ৩৪৩ [↑]
- Armstrong recalls moon landing – The Star Online (Malaysia), September 7, 2005 [↑]
- Is the story that the astronaut Neil Armstrong became Muslim true? [↑]
- James R. Hansen – First Man: The Life of Neil A. Armstrong – Simon & Schuster, 2005, pp 630-632, ISBN 9780743256315 [↑]